40. The representative of Australia asked the delegation of the European Communities to confirm that the multilateral system would never cover traditional expressions and that it had no problems with his proposal for a footnote. He could agree that the revised version reflect the content of his delegation's proposal and contain a reference to the proposal he had made.