Leyes y reglamentos en el marco del párrafo 2 del artículo 63 del Acuerdo sobre los ADPIC - Ver detalles del documento

Regulation Implementing the Intercantonal Convention on the Control of Medicines (consolidated version, status as at 25 November 1999)
Article 10.3 and 10.4: protection of the first applicant pursuant to Article 39.3 of the TRIPS Agreement. Article 34: Persons effecting controls on medicines and their manufacture are subject to professional secrecy. N.B.: Provisions concerning the mandatory professional secrecy of natural and legal persons, employees and officials and the safeguarding of industrial and business secrets are common in most laws and regulations. It was not thought necessary to cite them here.
Most recent amendments43: - Article 10.3 and 10 4. Adopted on 14 May 1998. Entered into effect on 1 July 1998.