Compte rendu ‒ Conseil des ADPIC ‒ Afficher les détails de l'intervention/la déclaration

J.ii Revocation of patents
76. The representative of Japan said that the issue raised by the United States was a very important one and wished to come back to it in the near future, on the basis of instructions from his authorities. In addition to the substantive arguments put forward by the United States, there was a question as to which forum was the appropriate one to discuss this issue given its relation to matters under discussion in the Committee on Trade and Environment. Thought needed to be given to the relationship between the TRIPS Council and the Committee on Trade and Environment more generally as well.