Compte rendu ‒ Conseil des ADPIC ‒ Afficher les détails de l'intervention/la déclaration

Ambassador W. Armstrong (New Zealand)
A Adoption of the report (1996) of the Council
11. The Chairman stated that it was understood that paragraph 34 did not affect the right of any Member, subject to the Council's rules of procedure, to request that a matter relating to the TRIPS built-in agenda be placed on the agenda of any meeting of the Council or to submit at any time analytical, factual or other documents relating to such a matter.