In Article 27 of the law it is defined:
1) Where the patent concerns a product, the owner of the patent shall have the right to prevent third parties from performing, without his authorization, the following acts:
a) the making of a product incorporating the protected invention;
b) the offering or the putting on the market of a product incorporating the protected invention, the using of such a product, or the importing or stocking of such a product for such offering or putting on the market;
c) the inducing of other parties to perform any of the above acts.
2) Where the patent concerns a process, the owner of the patent shall have the right to prevent third parties from performing, without his authorization, the following acts:
a) the using of a process which is the subject matter of the patent;
b) in respect of any product directly obtained by such process, any of the acts referred to in paragraph (1)(b), even where a patent cannot be obtained for the said product;
c) the inducing of other parties to perform any of the above acts.
