57. The representative of Canada said that question 4 of the Chairman's list regarding special and differential treatment should be equally relevant. The reason was that the joint proposal had proposed the most effective special and differential treatment, namely voluntary participation.