48. The representative of Switzerland was of the opinion that the Council was in a process of reflection as well as working on an effective and operational system, i.e. a system which would ensure the best possible security for rights and for business. There was nothing against a two-track approach and these tracks need not be mutually exclusive.
