Compte rendu ‒ Conseil des ADPIC ‒ Afficher les détails de l'intervention/la déclaration

Ambassador Al-Otaibi (Kingdom of Saudi-Arabia)
11 Request for an Extension of the Transitional Period under Article 66.1 for Least Developed Country Members with respect to Pharmaceutical Products and for Waivers from the Obligation of Articles 70.8 and 70.
426. We thank the delegation of Bangladesh for sharing the LDCs request for extension of the transition period under Article 66.1 of the TRIPS Agreement, as well as the delegation of Uganda for the very eloquent intervention that recalled us the dire public health situations faced by LDCs. 427. Brazil would like to restate its longstanding position about the need for a balance between the interests of users and producers of intellectual property, so that our societies can reap the benefits from the system. If this is true for all areas dealt with in the TRIPS Agreement, it is even more pertinent when it relates to matters of public health. 428. We understand document IP/C/W/605 as a duly motivated request in the terms of Article 66.1 of the TRIPS Agreement. Thus, we are ready to support the request made by LDCs to extend the transition period under Article 66.1 for LDC Members with respect to pharmaceutical products and for waivers from the obligations of Articles 70.8 and 70.9 of the TRIPS Agreement.
The Council took note of the statements made and requested the Chairman to consult on the matter before its next meeting in October.
11.1. The Chairman said that this item had been put on the agenda at the written request by the delegation of Bangladesh on behalf of the LDC Group.

11.2. The representatives of Bangladesh on behalf of the LDC Group; Uganda on behalf of the LDC Group; Lesotho on behalf of the Africa Group; South Africa; Nepal; Myanmar; Barbados on behalf of the ACP Group; Cambodia; Tanzania; India; Norway; Mali; Cuba; Brazil; the Republic of Yemen; Argentina; Togo; Canada; China; the United States; Japan; Chinese Taipei; Sierra Leone; Turkey; Haiti; the Democratic Republic of Congo; the European Union; Chile; Uruguay; Rwanda; Switzerland; Australia; the Holy See and the Secretariat of the WHO took the floor.

11.3. The Council took note of the statements made and requested the Chairman to consult on the matter before its next meeting in October.

IP/C/M/79, IP/C/M/79/Add.1