Compte rendu ‒ Conseil des ADPIC ‒ Afficher les détails de l'intervention/la déclaration

Ms Irene Young (Hong Kong, China)
6 NON-VIOLATION AND SITUATION COMPLAINTS
111. The recent decision agreed at the Ministerial Conference in Buenos Aires is the seventh time such extension of the moratorium is approved by Ministers, in addition to the initial five-year moratorium set in Article 64.2. It shows a continuous consensus by Members that such provisions suffer from lack of clarity. 112. Twenty-three years after the TRIPS Agreement was finalized, the ordinary dispute settlement procedure available to Members under Article 64.1 has proved itself adequate to ensure compliance with the provisions of the TRIPS Agreement. It has been invoked and used with great success in the past and no concrete case of the necessity for extending the mechanism to NVSC was presented by demandeurs. In fact, the extension of NVSC to the TRIPS Agreement could pose additional and unnecessary burden on the dispute settlement mechanism, in light of the worrisome situation of the Appellate Body caused by one country, which is blocking the launch of the process to fill the vacancies of the AB. 113. Further, the applicability of NVSCs would endanger the use of flexibilities relevant to attain the objective of the protection of intellectual property as set out in Article 7 of the TRIPS Agreement. 114. In short, the application of NVSC to IP disputes would generate systemic imbalances and reduce the legal certainty of multilateral IP law. In light of the above, Brazil reiterates its understanding that non-violation and situation complaints should not be applied to the TRIPS Agreement.
The Council took note of the statements made and agreed to revert to the matter at its next meeting.
18. The Chairperson recalled that, although the Council had not been able to agree on a recommendation on this matter, Ministers at the Eleventh Ministerial Conference (MC11) had decided that the Council should continue its examination of the scope and modalities for complaints of the types provided for under subparagraphs 1(b) and 1(c) of Article XXIII of GATT 1994; and make recommendations to their next Session to be held in 2019. It had also been agreed that, in the meantime, Members would not initiate such complaints under the TRIPS Agreement. The decision of the Ministerial Conference had been circulated in document WT/L/1033.

19. With this renewed instruction, she invited Members to share their views on how the Council should examine the scope and modalities for non-violation and situation (NVS) complaints. It appeared to her that repetition of the well-known arguments on whether or not such complaints should apply to TRIPS at all would not assist the Council in formulating the concrete recommendations that Ministers had asked for. She, therefore, welcomed any suggestions on how to break the impasse.

20. The representatives of India; South Africa; China; Brazil; the Plurinational State of Bolivia; the United States; Argentina; Haiti, on behalf of the LDC Group; Switzerland; Japan; Ecuador; and Canada took the floor.

21. The Council took note of the statements made and agreed to revert to the matter at its next meeting.

IP/C/M/88, IP/C/M/88/Add.1