Under the Copyright Act and the Trade-marks Act, the right holder will apply to the courts for an order directing Customs officials to detain suspected infringing goods. Thus, the "competent authorities" in Canada for the purposes of Article 51 of the TRIPS Agreement are the courts.
