États-Unis d'Amérique

Slovénie

Moyens de faire respecter les DPI

Procédures et mesures correctives civiles et administratives

10. Article 44.2 provides an exception to the requirement in paragraph 1 for government use or use by third parties authorized by the government, limiting the remedy for infringement to payment of adequate remuneration as provided in Article 31(h). Please describe any such limitations or remedies in the laws of Slovenia and cite the legal authorities providing for those limitations.

There is no explicit provision in national legislation which would provide for the exception as described in Article 44.2 of the TRIPS Agreement. Therefore, in any such case, most probably a very rare case, Article 44.2 of the TRIPS Agreement may be directly applicable.