États-Unis d'Amérique

Émirats arabes unis

Moyens de faire respecter les DPI

Procédures pénales

34. Article 61 also requires that remedies in appropriate cases include the seizure, forfeiture and destruction of infringing goods and any materials and implements the predominant use of which has been the commission of the offence. Please describe the provisions in the laws of the United Arab Emirates that provide for such remedies, and describe the circumstances in which those remedies would be imposed, citing to the relevant provisions of law or regulation.

The 1992 Trademarks, Patent and Copyrights laws provide for remedy measures like preventive seizure, destruction of products and, confiscation of equipments as well as removing of the effects of the illegal acts and compensation. Article 41 and 43 of the Trademarks law provide for precautionary measures, seizure as well as destruction of illegal marks, products and packaging and tools and the article bearing the illegal marks. Article 58 of the Patent law provides for the precautionary seizure. The related amendment will determine the affectivity of the measure on the application of the patent as well. Article 61 of the same law provides for confiscation of the seized objects, destruction or effacing of the impacts of the violating actions, as well as the equipments and tools used in the falsification. The 1992 Copyrights law provides for the same measures. The amendments to the copyright law envisage enhancing these measures.