123. The representative of Canada took note of the statement made by the EC representative on country names and said that she would pass the information to her colleagues who were pursuing the bilateral negotiations with the EC because that was not what was happening in these negotiations.