Compte rendu ‒ Conseil des ADPIC ‒ Afficher les détails de l'intervention/la déclaration

Ambassador Carlos Pérez del Castillo (Uruguay)
États-Unis d'Amérique
D SECTION 211 OF THE UNITED STATES OMNIBUS CONSOLIDATED AND EMERGENCY SUPPLEMENTAL APPROPRIATIONS ACT OF 1998
1. The representative of the United States said that his delegation had nothing to add to the response it had given and was of the view that the law of the United States was perfectly consistent with its obligations. It had endeavoured to provide information to the delegations of Cuba and the European Communities as was required of it under Article 63.3 of the TRIPS Agreement. In providing the legislation and the relevant court decision, it had complied with these obligations.
IP/C/M/24